"Sag ja zum Leben ... aber warum sollte ich das machen? Ich hab zu was anderem ja gesagt. Und der Grund dafür? Wer braucht Gründe, wenn er Heroin hat!?" Renton und Mark sehen keine Chance an privaten und gesellschaftlichen Problemen etwas zu ändern. Da sie nicht die Macht haben, das System zu zerstören. Dabei geraten sie immer tiefer in eine Spirale von Drogen und Kriminalität.